勿催促个案做沙游

第一位与我进行沙盘游戏的个案让我学到不要催促任何人去做沙盘游戏。因为我很热切地想让她成为我的第一位成人沙盘游戏个案，我就催着她做沙。她在沙中放入一棵树，然后在树上放一只孤独的猴子。我问她猴子在做什么，她说“在表演”。我懂了!

(一)记录

早期我发现同时记录对象的方位和在沙盘中摆放的顺序很重要，因此我发展了一个记录系统让我能持续追踪方位和顺序，细节请参见第九章。

(二)延后回顾

当年我在做自己的沙盘游戏个人历程时，我并非真的了解沙盘中发生了什么。在担任旧金山荣格学会的分析师及会员超过二十年后，我去瑞士向DoraKalff学沙盘游戏治疗。我带着一个与我姐姐有关的特定问题前往。做完沙盘过程之后，我和姐姐的关系确实好转了，但我将此归功于其他事件。那时我真的不知道我在沙盘游戏过程中就首次承认了自己在关系中的阴影(shadoW)。当然，了解个人的阴影对处理关系问题是个很重要的部分，但之前我从未有此经验。

十年之后，当我与Dora回顾我的沙盘游戏历程时，我清楚地看到在一沙景中我摆了一个巫婆在看镜中的自己。假如她先前就提醒我注意此摆设，我相信我一定会抗拒它，因而扼杀了当初萌生的新发展。我特别为此问题寻求沙盘游戏的协助，表示当时我已准备好在非认知的层次承认我的阴影，而不是在认知层次。十年后，我看到了我所做沙盘游戏的意义，并不需被告知。

因为这个经验加上我对Kathy延后回顾的经验，我通常偏好在沙盘游戏历程结束五年后再做共同回顾。我也不称它为延后诠释，因为这样听起来好像是我在做诠释。其实它是一段彼此都了解那发生了什么，一个共同领悟的时间，及一个“啊哈”(“Aha”)的经验。那是一个非常深刻的时刻。它真的是!