Ursula：十五年间的十盘沙

 Ursula的沙盘游戏系列显示出治疗过程的连续性，即使在一盘与一盘之间有很长的间隔。Ursula与我工作的十五年内，共排了十盘沙，中间有些甚至相隔达三年之久，但整个治疗过程还是蛮连贯的。我们渐渐发现一沙游系列，无论短期或分散于长期，还是很有凝聚力的。

Ursula在五十岁时来找我做心理分析。在她二十到三十岁时，她也曾接受过心理分析，直到她的分析师搬到外州才结束。

Ursula的父亲不认为女孩子需要接受大学教育，女人应该做老师、秘书和妻子。Ursula做了秘书，又成为一个妻子。她的母亲对她很挑剔，从来没有真正接受过她。她上有两位姐姐，也都已成家生子。手足之间竞争与敌意很多，很少有亲情。

        在家中，她只与丈夫维持了长期的友好关系。丈夫本身也颇有成就，且对妻子的智能评价颇高。她和丈夫的家世背景都是属中上阶级。

        荷尔蒙的问题造成她的不孕，她和先生就领养一个两个月大的女婴。女儿两、三岁时，Ursula与她有许多问题。她们根本无法相处，心理治疗大部分的时间，她都花在谈论及哭述这份关系上。

Ursula是个聪慧的女性，却很少因其聪慧或因所做的好事而得到任何夸赞。由于她不能生育，她一直觉得自己是个失败的妻子。原本她寄望领养孩子后能减轻这份自责，但与女儿多年冲突后，她觉得自己也是一位失败的母亲。她没有严重的精神疾病，但她的自我是蛮脆弱的。

她对自己非常严苛，并且无法接受我对她所说的任何好话。起初，我不知道我用这方法尝试去扭转她负面的自我形象，是无效的，留存在她的内在的冲突也造成我和她之间的冲突。后来我学着跟着她，不强化她的自我批评，只接受她的感受，这反而让情形改善许多。

在Ursula的第一盘沙(图1：问题及可能的解答)中有三个东方人挑着担子。左边的一个挑夫用头顶着重物，另一个是用背扛着重物，右边的男人则用一根木棍肩挑着两个桶。盘中央的河左边是鹈鹕，右边则是鹅，河上有桥横越。